الصورة تمثل المجرة الحلزونية ESO
121-6 التي تقع
في كوكبة من جنوب المبرقشة (الحامل الرسام) ويظهر خط رقيق من النجوم المتألقة ,
لاحظ هناك توهج شديد من الانتفاخ المركزي: وهو عبارة عن منطقة كثيفة من نجوم شابة
( ولادات حديثة) توجد في مركز الذرع الحلزونية , ويمكن للناظر رؤية الأغصان من الغبار المظلم عبر الإطار
الجانبي ، و الذي يمنع رؤيا المركز بوضوح ويشكل تعتيم جزئيا لوسط المجرة ويقلل من اشراق نجومها الفتية , واستمرار خروج
نحو القليل من النجوم في أطرافها، حيث الممرات الغبار والأشكال تذوب في الخلفية
محبر. و يلاحظ في هذه الصورة عدد كبير جدا من النجوم القريبة و المجرات المجاورة
للمجرة ESO 121-6 و
ترى في الصورة كلطخات في السماء المحيطة بالمجرة, و في أسفل اليسار الصورة. تجد نجوما متالقة والأكثر لمعان
والمجرة ESO
121-6 هي
مجرة مع
غير مكتملة، ولها انتفاخ المركزية خافت نسبيا. وهي تنتمي في الواقع إلى مجموعة من
المجرات، أجمة وهذه المجموعة من المجرات
الأجمة يزيد عددها على 50 من هياكل المجرات المماثلة, وترتبط مع بعضها البعض
بهذا التشكيل عن طريق الجاذبية. ومجرة درب
التبانة هي واحدة من هذه مجموعة من
المجرات، والمعروفة باسم مجموعة المجرات المحلية
وكالة الفضاء الأوروبية / هبل وكالة ناسا